Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 13/06/2023
Transcription
00:00 - It's the celebrated story of the little Swiss girl who must climb the heights of the mountain to find the family that she lost.
00:07 - Hello, grandfather. My name is Heidi.
00:10 - And now, Johanna Spirey's beloved storybook comes to life in an all-new original movie, Heidi.
00:18 She charmed everyone on the mountain with her hope.
00:22 - I thought you said "Kindly, my granny"? - Most welcome, she was.
00:25 - Her kindness... - Can you really teach me how to read?
00:28 - Of course. - And her love of the world around her.
00:31 - Grandfather, a sled! - Your Christmas present.
00:34 - It's beautiful, thank you, thank you!
00:37 - But when duty calls her to the city... - She should be coming to school in the winter.
00:41 - She begins a new life... - The people I work for have rich relations in Frankfurt,
00:46 who have a child who's wheelchair-bound, and who longs for a little playmate.
00:50 - With new friendships... - I'm sure you'll have great fun together.
00:54 - But she hasn't forgotten the life she left behind. - What's it like in the mountains?
00:59 - There's lots of grass and trees. - When the sun sets, it looks like there's fire on the mountains.
01:04 - And she must follow her heart... - I'm going to miss you so much.
01:08 - I'm going to miss you too, Clara. - To return to the family she loves.
01:13 - I love you, grandfather. - God knows I love you.
01:17 - Heidi. An all-new original movie.
01:21 ♪ ♪ ♪