Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 10/06/2023
Transcription
00:00 *musique triste*
00:02 *musique triste*
00:04 *musique triste*
00:06 *musique triste*
00:08 *musique triste*
00:10 *musique triste*
00:12 Oui, on a juste fait le ménage avec les monstres dans la chambre de Grace.
00:15 Ecoute, Briana, on va être ici un peu.
00:18 Tu es trop habituée à la maison maintenant, chérie.
00:20 Je n'aime pas.
00:22 Si tu entends quelque chose, viens me chercher.
00:25 Je vais y arriver. Merci, maman.
00:28 MADELINE !
00:32 AIDE-MOI !
00:36 Chérie, où es-tu ?
00:37 AIDE-MOI !
00:39 AIDE-MOI !
00:41 AIDE-MOI !
00:43 Le forest de la côte-mer, qui s'étend à 650 hectares,
00:50 et quelque part dans tout ce pays,
00:52 une jeune femme a déclaré avoir trouvé quelque chose qui appartient à Briana Tanner.
00:57 - Briana ! - Sa famille a confirmé que c'était elle.
00:59 - Donc les efforts pour trouver Briana sont focés ici. - Briana !
01:02 MADELINE !
01:07 - Tu cherches à Briana Tanner ? - As-tu vu ou entendu quelque chose ?
01:11 Briana est sortie de là ?
01:13 - C'est bien sauf que tu ne la trouveras pas. - Il y avait un gars là-bas.
01:16 Je l'ai vu.
01:18 Il portait quelque chose sous un sac.
01:20 Je ne pense pas que des creux de terre qui se trouvent dans les bois aient eu à faire ça.
01:24 C'est quelque chose d'autre.
01:25 Elle est disparue dans l'air.
01:27 Toi, Sarah, et peut-être Laura,
01:29 tous ont entendu sa voix, mais n'ont jamais vu la personne.
01:32 C'est comme si elle te haussait.
01:34 Même si elle n'est pas morte.
01:37 Si on peut encore entendre la voix de Briana, il doit y avoir un moyen de l'aider, non ?
01:41 Sarah, ça doit être toi.
01:45 Elle m'a demandé et je lui ai dit non.
01:47 Tu aurais pu dire la même chose.
01:49 En fait, reste là où tu es, parce que c'est un super coup.
01:53 [Cri de la femme]
01:56 Trouver elle semble nous emmener sur une voie sombre.
02:03 Je ne pense pas que je veux que tu viennes avec moi.
02:06 Briana ?
02:08 [Cri de la femme]
02:11 [Cri de la femme]
02:14 [Cri de la femme]
02:16 [Cri de la femme]
02:19 [Cri de la femme]
02:21 Briana ?
02:30 [Cri de la femme]
02:44 [Musique]