75 años después de su éxodo, los palestinos todavía anhelan su regreso
Desde su modesto hogar en la bloqueada Franja de Gaza, Amina al Dabai recuerda el mundo tan distinto en el que creció hace más de siete décadas, antes de la creación de Israel.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 En 1948, Amina Aldabay era apenas una adolescente. Más de siete décadas después, a sus 89 años,
00:09 recuerda claramente el día en que las fuerzas israelíes tomaron su ciudad natal de Lida,
00:14 ahora conocida como Lot. "Ellos invadieron la mezquita y mataron a todos allá adentro,
00:25 cerca de mil personas, y destruyeron tiendas. Era muy joven y lo vi con mis propios ojos".
00:36 Prácticamente de un día para otro, la localidad se vació de sus 30.000 habitantes árabes.
00:45 "El ejército vino y usaban cufillas. Pensábamos que eran militares de Jordania
00:56 que venían a protegernos. La gente se alegró". La familia de Amina forma parte de los casi
01:07 760.000 palestinos que huyeron o fueron expulsados de sus casas hace 75 años.
01:13 "Todos los que se quedaron en el país fueron asesinados, incluso ancianos,
01:20 el ganado, camellos y vacas. Quemaron el país".
01:23 El 14 de mayo de 1948 se proclamó el nacimiento del Estado de Israel. Unos meses antes,
01:34 la ONU había aprobado una resolución recomendando la formación de dos estados,
01:38 uno árabe y uno judío. Pero las naciones árabes se opusieron, lo que desencadenó una guerra.
01:45 Para los palestinos, el día después de la fundación de Israel,
01:49 es conocido como Nakba, que significa catástrofe.
01:52 "La Nakba comenzó y los judíos empezaron a atacar el país. Atacaron un pueblo llamado
02:05 Deir Yassin y no dejaron a nadie. Ancianos, jóvenes, mujeres embarazadas y niños. Todos
02:13 fueron asesinados. Y comenzó a esparcirse el miedo con los ataques a los pueblos".
02:18 Después de la guerra, Cisjordania cayó bajo poder jordano y Gaza pasó a estar controlada por Egipto.
02:30 Presionadas por la situación, muchas personas se establecieron en países vecinos. Israel asegura
02:38 que los palestinos se marcharon voluntariamente durante los combates y ha rechazado las
02:43 acusaciones de crímenes de guerra contra sus soldados. "Fuimos los primeros en vivir en el
02:54 campamento de al-Shati en 1951 o 1952. Las puertas y ventanas estaban hechas de manteca,
03:02 que escurría. No había agua ni electricidad. El piso era de arena y hacíamos fila para usar el baño".
03:09 Actualmente suman casi seis millones de refugiados palestinos. Muchos siguen
03:21 viviendo en campamentos bajo condiciones muy difíciles. Para muchos, el recuerdo de la
03:26 Nakba se ha convertido en un punto central para las reivindicaciones de un Estado palestino.
03:31 "Ningún palestino, sin importar que también le esté yendo fuera, se olvida de Palestina. Nuestro
03:38 principal país siempre es Palestina. Todos nacen en un país, mientras que nosotros nacemos donde
03:43 está nuestro corazón". Muchos de los desplazados pensaban que sería algo temporal. Cerraron las
03:51 puertas de sus casas y se llevaron con ellos grandes llaves de metal que se han convertido
03:55 en símbolo de lucha. "Hay un dicho que dice 'los viejos mueren y los jóvenes se olvidan',
04:03 pero al contrario, generación tras generación nos acercamos más y más a Palestina".
04:08 Para más información, visite: www.isgur.org
04:10 [AUDIO_EN_BLANCO]