Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • il y a 2 ans
Transcription
00:00 -Fifi, fais-nous ramener des bières, s'il te plaît !
00:02 -Eh, je suis pas ta bonne, t'as des jambes !
00:03 -Oh, Fifi ! Tu cherches ta claque ou quoi ?
00:05 -Garde-moi là, celle-là.
00:08 Pourquoi t'écris "pape cul" directement sur ton front ?
00:10 -Mais qu'est-ce que t'as, toi, bro ? Tu m'agresses ?
00:11 -Putain, maman, mais tu peux pas t'habiller comme tout le monde ?
00:16 -Je descends les poubelles, je vais pas au bal.
00:18 -Oh, salut !
00:19 -On part en vacances, on s'en va, là.
00:21 -Tiens, sers un verre à ta copine.
00:23 -Tiens, sers un verre à ta copine.
00:24 -Et qui, toi ?
00:41 -C'est bon, j'ai rien cassé, j'ai rien volé, y a qu'à oublier ça.
00:44 -C'est toi qui bois de l'accro ou...
00:46 -T'es où, toi, en ce moment ? -Je trouvais un petit boulot.
00:50 -Ah ouais ? -Tiens, je l'ai eu.
00:52 -Ca marche pour toi, au collège ?
00:53 -Dès que je suis en cours, j'ai envie d'être ailleurs.
00:55 -Où ça, par exemple ? -Je sais pas, n'importe où.
00:57 C'était pas bien, ta soirée ?
01:01 -Y a des amis qu'on trouve changés, on les regrette un peu.
01:03 Et d'autres qui sont restés les mêmes, c'est pas forcément mieux, en fait.
01:07 -Po, po, po !
01:08 -Tu joues bien.
01:13 -Je suis une vraie bille, mais tu peux pas t'en rendre compte.
01:15 -Si jamais je viens à Paris, je pourrais venir te voir.
01:18 -Mais t'as 15 ans, Sophie, tu m'as rien qu'à te le dire, ça me paraît clair.
01:21 -T'as de la chance d'avoir un copain comme ça.
01:23 T'as de la chance d'avoir un copain comme ça.
01:26 Sous-titrage ST' 501
01:29 ...