My name is Hallam Foe

Bande Annonce Actu

Découvrez la bande annonce du film My Name is Hallam Foe : Hallam Foe, 17 ans, vit en pleine campagne écossaise avec son père et sa belle-mère. Leurs relations sont assez difficiles.Perturbé par la disparition de sa mère, cet adolescent n'a qu'une passion:la vie des autres. Il a même développé une étrange manie: espionner les individus qui l'entourent.A la suite d'une violente dispute avec son père, Hallam décide de quitter le nid familial pour Edimbourg. Du haut des toits de la capitale, il se met alors à découvrir la ville et ses habitants et plus particulièrement la troublante Kate dont le visage lui paraît très vite familier...

Transcript

00:00 La première scène est un peu plus compliquée que la première.

00:04 La première scène est un peu plus compliquée que la première.

00:07 Alan, le déjeuner est prêt.

00:09 Qu'est-ce que c'est, Alan ?

00:22 Pourquoi me regardes-tu comme ça ?

00:26 Je suis très enthousiaste.

00:27 Je veux vous faire un meurtre.

00:37 Ma mère a tué ma mère.

00:39 Elle a confié.

00:41 C'est le moment de faire le déjeuner, Alan.

00:43 Et je pense que tu le sais.

00:44 Si je te vois de nouveau, tu vas le regretter.

00:48 Tu n'as pas besoin de le faire.

00:55 Je veux juste dormir avec toi pour pouvoir te dire.

00:57 C'est une situation de win-win pour toi, Mr. Thor.

01:05 Tout ce qui s'est passé entre nous a été un erreur.

01:15 Est-ce que tu aimes la vie ?

01:19 Elle est morte.

01:20 J'aime les mecs bizarres.

01:22 Je t'hate.

01:25 Oh, s'il te plaît, viens.

01:27 Je suis là.

01:29 Je suis là.

01:34 Je suis là.

01:39 Il est parti.

01:45 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:49 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations