C'est "Torn" un titre de Natalie Imbruglia que Charlotte Cardin a choisi d'interpréter pour la reprise de la fin de l'émission. Une chanson avec laquelle l'artiste a grandi, mais, qu'elle écoute encore et qui lui rappelle tant de bons souvenirs. C'est donc une version acoustique et inédite de ce titre que la chanteuse a interprété avec Waxx dans Foudre.