00:00 [bruit de la pluie]
00:11 [bruit de la bouche]
00:19 Je ne lui ai couché dans le linge que de l'étendre.
00:22 J'ai les mains dans un état. Regarde.
00:24 C'est atroce.
00:26 Regarde, les miennes. Une cuisinière. C'est à quoi je suis réduite.
00:29 Mais belle princesse, quand on n'a plus le sou, on travaille.
00:33 Quel crétin. Tu peux parler. Fripouille.
00:36 Sans le coup des meubles, nous aurions encore une servante.
00:39 C'est ma faute.
00:41 Je vous prie de constater que je paie de ma personne.
00:45 Mais vous n'êtes pas en train de boire et de jouer au dé.
00:48 [bruit de la bouche]
00:50 Vous êtes charmante.
00:52 Comment allait votre père ce matin?
00:55 Si tu crois qu'elle s'en occupe.
00:58 [bruit de la bouche]
01:00 C'est moi qui le soigne.
01:03 Il est encore très faible. Il ne peut se tenir debout.
01:07 [bruit de la bouche]
01:10 Ça, par exemple.
01:12 [bruit de la bouche]
01:14 Une dame de la cour et mon père debout.
01:17 Et le voilà sans robe et sans parure.
01:19 Mais c'est la belle.
01:21 La belle? C'est impossible.
01:24 Si.
01:26 [bruit de la bouche]
01:29 [bruit de la bouche]
01:31 Oh, vous! Laissez-moi tranquille.
01:33 Plus et plus charmante.
01:35 [bruit de la bouche]
01:37 Belle est entrée dans ma chambre. Elle m'a guéri.
01:40 D'où sors-tu?
01:42 [bruit de la bouche]
01:44 Quel collier magnifique.
01:47 Prends-le, Félicie.
01:50 Sur toi, elle sera bien plus magnifique.
01:53 - Dieu! - Lâche ça tout de suite. Quelle horreur!
01:56 [bruit de la bouche]
01:59 [bruit de la bouche]
02:03 Ce que la bête t'a offert est à toi.
02:06 Tu ne peux le donner à personne.
02:09 Viens, Délahide. Allons nous vêtir. De quoi aurions-nous l'air?
02:13 Au revoir, amusante petite.
02:18 [bruit de la bouche]
02:21 [bruit de la bouche]
02:24 [bruit de la bouche]
02:27 Qui a fait ma lessive?
02:30 C'est nous.
02:33 Les draps sont mal tendus et traînent par terre.
02:36 Alors, cette bête n'était pas une bête féroce?
02:39 Non, Ludovic. C'est une bonne bête.
02:42 Vous n'allez pas retourner chez elle?
02:45 Si, Avenant, j'ai promis. La bête m'a laissée libre pour une semaine.
02:48 Et si je ne rentrais pas,
02:51 elle en mourrait de douleur.
02:54 Vous l'aimez?
02:57 Non, Avenant.
03:00 Je l'aime bien. Ce n'est pas pareil.
03:03 Le tribunal d'église s'intéresserait beaucoup
03:06 au phénomène de sorcellerie dont nous venons d'être témoins.
03:09 A tout à l'heure.
03:12 [bruit de la bouche]
03:15 [bruit de la bouche]
03:18 Allons dans l'armise.
03:21 Nous sommes entre gens sérieux et elles ne peuvent pas nous entendre.
03:24 Raconte.
03:27 [bruit de la bouche]
03:30 [bruit de la bouche]
03:33 Il m'a confié la clé de son trésor.
03:36 Sa confiance en moi est complète.
03:39 C'est moi qui serais le monstre si je ne revenais pas.
03:42 Quels sont les domestiques qui te servent? En as-tu beaucoup?
03:45 Ce sont des mains invisibles qui me servent,
03:48 qui m'habillent, qui me coiffent, qui ouvrent et ferment les portes.
03:51 Je ne vois jamais personne.
03:54 Et cette bête parle le langage des hommes.
03:57 Oui, Avenant. Elle parle comme vous et moi.
04:00 Est-ce qu'elle marche à quatre pattes? Qu'est-ce qu'elle boit? Qu'est-ce qu'elle mange?
04:03 Il m'arrive de lui donner à boire
04:06 et elle ne me mangera pas.
04:09 Tu te rends compte?
04:12 C'est incroyable.
04:15 Cette petite, ça, t'es plus heureuse que nous. Elle est riche.
04:18 Y a bien d'autres marées qui portent du poil et des cornes.
04:21 Elle crève d'orgueil.
04:24 Tranquillise-toi. J'ai ma tête sur les épaules.
04:27 Soyons très aimables
04:30 et laissons les garçons lui tirer les verres du nez.
04:33 Montre ta fortune.
04:36 Voilà.
04:39 C'est effrayant.
04:42 Il faut agir. J'ai décidé quelque chose.
04:45 Plus rien à faire.
04:48 Ludovic, l'idée de voir Belle retourner demain
04:51 chez cette bête est intolérable.
Commentaires