Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 14/04/2023
Transcription
00:00 Quand j'ai vu le Mermaid original,
00:02 mon monde a changé.
00:04 Comme beaucoup de petites filles,
00:10 on voulait tous être des mermaids.
00:12 Je pense que le Mermaid est une histoire iconique et puissante.
00:19 Il fallait l'expandir et le rendre plus complet.
00:22 Le Mermaid reflète ce que c'est de vouloir quelque chose de plus pour soi.
00:27 Une partie de ce monde
00:30 C'est une voix.
00:32 Quand Halle Bailey nous a chantées,
00:34 elle était tellement émue qu'elle a arrêté le bar
00:36 et personne ne l'a dépassé.
00:38 Pauvre enfant.
00:39 Je t'ai regardée depuis longtemps, Terry.
00:43 Melissa McCarthy comme Ursula, elle est extraordinaire.
00:46 Elle est tellement déchirante et déchirante.
00:48 On a un accord ?
00:49 Je veux juste te donner le paquet premium, garçon.
00:52 Elle est hilarante et effrayante.
00:53 C'est vrai.
00:56 Le Mermaid, c'est le premier film que j'ai réalisé.
00:59 C'est très émouvant de revenir.
01:01 Avec Lin-Manuel Miranda, qui est tellement brillant,
01:03 les chansons que nous avons écrites
01:05 expandissent ce que c'est.
01:07 Je suis fier de travailler sur Le Mermaid
01:10 car ces personnages vivent dans mon cœur.
01:12 Je ne sais pas où
01:16 Je ne sais pas comment
01:19 Mais je sais qu'il y a quelque chose
01:22 Qui commence maintenant
01:26 Le monde créé par Rob Marshall
01:29 est un lien.
01:30 Il fait quelque chose de spécial.
01:31 Un jour, je serai
01:36 C'est un rêve qui vient du vrai.
01:37 Partie de ton monde
01:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:47 [SILENCE]