Quel serait le secret d'une série réussie ? Prenons The Wire (Sur écoute), créée par l'Américain David Simon et considérée comme l'une des meilleures séries de tous les temps. Les ingrédients de son succès ? Son réalisme, son souffle quasi littéraire (David Simon cite souvent Balzac pour parler de son univers et de ses personnages), ses personnages embourbés dans leurs destins dans les bas-fonds de Baltimore, ville réinventée, disséquée, traversée de mythes urbains.