00:00 Je suis un idiot.
00:02 C'est le moment de la séance !
00:06 Je ne mérite pas ces puissances si je suis honnête.
00:09 Qu'est-ce que je fais ?
00:11 Aïe !
00:13 Il y a déjà un super-héros avec un suit rouge et un bout de l'arbre.
00:17 Aquaman est vraiment énorme et il est tellement homogène.
00:20 Et Batman est tellement cool !
00:22 Et je suis... juste moi.
00:25 Je me sens comme un frère.
00:27 Ça ne m'intéresse pas.
00:28 En tout cas, le Wizard m'a donné des super-pouvoirs.
00:30 Et puis tout le monde a des super-pouvoirs.
00:32 Où est-ce que tout le monde va ?
00:33 Pour lutter contre le crime.
00:35 OK.
00:37 Maintenant tout le monde fait sa propre chose et je suis le seul à essayer de le garder ensemble.
00:42 Tu comprends que je suis un pédiatricien.
00:46 Oui.
00:48 Je suis un médecin.
00:51 Tu comprends que je suis un pédiatricien.
00:54 Oui.
00:55 Allez !
00:57 Ecoute-moi, Billy.
01:00 Le destin de ton monde dépend de toi.
01:02 Les Daughters d'Atlas viennent pour toi.
01:06 Les enfants ont perdu le pouvoir de tous les dieux.
01:11 C'est très personnel, Billy.
01:19 Je n'ai pas tant d'expérience que toi parce que je ne suis pas super vieux comme toi.
01:22 Mais j'ai vu tous les films de Fast and the Furious, mademoiselle.
01:25 C'est tout à propos de...
01:27 FAMILLE !
01:28 FAMILLE !
01:32 Les gars, c'était le signal !
01:33 Introduisant le star de notre show,
01:36 son nom est...
01:37 Césaire !
01:38 Ton monde ne survivra pas à ça.
01:44 Je ne sais pas comment on lutte contre des pouvoirs comme ça.
01:49 Tu penses que je sais comment le réparer, mais je ne le sais pas.
01:51 Ricky !
01:52 Tout le monde peut être valable.
01:54 Donne-lui une chance.
01:56 Maintenant, lutte pour ta famille.
02:00 Lutte pour le monde.
02:01 J'ai juste tiré un truc et un dragon.
02:12 J'adore ma vie.
02:14 Sous-titres par Juanfrance
02:16 Sous-titres par Juanfrance
02:19 Sous-titres par Juanfrance
02:22 Sous-titres par Juanfrance
02:25 Sous-titres par Juanfrance
02:27 [Musique]
Commentaires