00:00 Armés de leur jumelle, les militaires de ce navire de gare français ont suivi pendant des heures
00:05 une petite embarcation transportant des dizaines de migrants
00:08 qui tentent de se frayer un chemin entre les cargos et les ferries pour rejoindre les côtes britanniques.
00:13 Notre rôle c'est vraiment de s'assurer que les embarcations puissent traverser sereinement.
00:17 Et en effet dans le cas où il y a des personnes qui sont en danger, notre rôle c'est de les secourir au plus vite.
00:22 Six navires ont été déployés par la France pour s'assurer que les traversées se passent sereinement pour les migrants
00:27 sans pour autant les intercepter.
00:29 On crée un contact avec les migrants pour voir s'ils ont besoin d'assistance ou pas.
00:36 S'ils n'ont pas besoin d'assistance, on va les suivre jusqu'aux eaux anglaises où ils vont être pris en charge par les autorités britanniques.
00:43 Depuis 2018, le nombre de traversées a explosé et le sujet est devenu un dossier brûlant pour Londres
00:49 qui accuse la France de ne pas suffisamment verrouiller ses côtes.
00:52 Certains médias britanniques accusent même la France de guider les migrants vers l'Angleterre
00:57 alors qu'un budget de plus de 72 millions d'euros est versé par le Royaume-Uni à la France,
01:02 notamment pour le déploiement de policiers supplémentaires.
01:06 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10 [SILENCE]
Commentaires