Chars et confettis, le carnaval italien de Viareggio célèbre son 150ème anniversaire

euronews (en français)

Il fête cette année ses 150 ans mais pour les Italiens, il n’a pas une ride. Le Carnaval de Viareggio, en Toscane, et son défilé de chars allégoriques attirent des milliers de curieux jusqu'au 25 février prochain.

Transcript

00:00 Il célèbre cette année ses 150 ans, mais pour les Italiens, il n'a pas une ride.

00:06 Le carnaval de Viareggio en Toscane et son défilé de chars allégoriques attirent des milliers de curieux.

00:13 Ici, le carnaval est une affaire que l'on prend très au sérieux et pour beaucoup, c'est un souvenir associé à l'enfance.

00:19 Quand on était petits, on se réveillait le matin et on faisait les chariots avec la Lego.

00:24 On jouait comme ça.

00:26 Mes enfants ont fait la même chose, car ils vivent dans une ville qui vit du carnaval.

00:32 Ceux qui sont nés à Viareggio, comme je le dis toujours, sont nés avec les coriandres dans le sang.

00:37 Il y a toujours quelque chose qui, quand il arrive le février, qui t'écrase dans la tête.

00:43 Depuis que je suis petit, j'ai toujours eu cette passion pour le carnaval.

00:47 J'ai toujours regardé les chariots en construction.

00:51 J'ai fait les miniatures des chariots avec le carton, à la maison.

00:56 Et petit à petit, avec le temps, j'ai étudié, j'ai fait des belles artes, j'ai commencé à travailler comme certains constructeurs.

01:03 Des familles entières travaillent sans relâche depuis l'été pour créer ces centaines de chars chargés symboliquement.

01:11 A chacun sa signification et son interprétation.

01:15 La scénographie est faite par une petite fille soldate qui se libère des instruments de guerre

01:21 et lance un message de paix futur, espérant dans une conscience collective.

01:27 Des milliers de personnes se sont réunies aujourd'hui sur le longomar de Viareggio

01:31 pour assister à la spectaculaire défilée des chariots du carnaval.

01:35 Une tradition qui dure depuis 150 ans, mais qui, aussi cet année, se démontre plus vivante que jamais.

01:42 Les outils et les méthodes de construction de ces géants évoluent depuis 1873

01:47 grâce à l'intervention de constructeurs de bateaux et à l'introduction de papier mâché.

02:10 Les célébrations ont commencé le 4 février dernier et doivent s'achever le 25 par un spectaculaire feu d'artifice.

02:18 Luca Palamara, Euronews, Biarritz

Catégorie

Transcription

Recommandations