00:00 -Michel ! Michel !
00:02 -Rien que ça !
00:04 ...
00:09 -Let's not tell your father.
00:10 ...
00:12 There are secret movies just yours and mine.
00:14 ...
00:16 OK ? -OK.
00:18 ...
00:29 -It's such an interesting moment because you are...
00:32 You know, there's this man in front of you weeping,
00:35 and he's...
00:37 Because he's so moved to see, you know,
00:39 the presence of his parents again,
00:41 which is really why he made the movie,
00:42 because he loved them so much,
00:44 and he wanted to bring them back and honor them
00:46 and tell their story.
00:47 So your heart goes out to him, because he's emotional,
00:51 but also inside, as an actor, you're thinking,
00:53 "Oh, thank God." Like, it's working.
00:55 We're on the right track.
00:57 ...
01:06 -I loved being her.
01:08 I loved sort of burning that brightly
01:10 and having that much to give.
01:13 And to the point, I really missed her
01:15 when she was gone, when it was all over.
01:17 ...
01:18 -You always have to be the center of attention.
01:20 -Stop shouting at her !
01:21 -There has been nothing but disrespect from you !
01:23 I'm your mother !
01:25 ...
01:26 ...
Commentaires