L'après midi du même jour, Arwen l'exploratrice (Dora est n'est plus qu'une montreuse de singe) avait déjà fait un bond dans son étude de la girafe. Après l'observation visuelle le matin, elle se lance ici dans une observation détaillée et ajoute à la vue le goût et le toucher. Sans crainte de l'animal, qui menace pourtant de l'écraser, elle l'empoigne par le foulard et le fait basculer vers elle. Quelle intrépidité !
Commentaires