Jeudi 5 janvier : jour de brume et de funérailles au Vatican. Alors que le cercueil de Benoît XVI est présenté à la foule massée sur la place Saint-Pierre, un archevêque quitte le parterre des officiels pour venir s'agenouiller devant l'imposant coffre de bois de cyprès et y déposer un dernier baiser. Devant les caméras, Georg Gänswein, 66 ans, dévoile un visage creusé et des traits marqués : loin de l'image du « George Clooney du Vatican » qui colle d'ordinaire à la peau de cet élégant prélat allemand.