Maja continua a confessare il suo amore per Florian e lo supplica di ritornare insieme, ma quest'ultimo non vuole saperne. Gerry lascia un biglietto in cui scrive di dover raggiungere suo padre; Max si preoccupa visto che il loro papà è morto. Cornelia si aggrega al viaggio per la Romania.
