Au Svalbard, une cohabitation pacifique entre communautés russe et norvégienne perdure depuis des décennies. Mais, l'archipel norvégien, parfois considéré comme le "talon d'Achille de l'Otan dans l'Arctique", aiguise l'appétit des puissances.