范瑋琪 Fan Fan【一笑置之 Laugh It Off】Official Music Video
- 2年前
#范范
#一笑置之
To 受傷的自己
我很開心PO一張自拍照卻被陌生網友留言說難看到爆
我明明穿著好看的新衣服卻被批評身材撐不起
我牽我家的狗出門遛卻被嫌很危險會咬人離遠一點
我以為沒事了卻還是會想起10年前學姐在廁所打我的噤聲畫面
世界上最背叛的信任是我的另一半跟我最好的朋友承認在一起
面對著遭遇如此這般被中傷的自己，我們真的能一笑置之嗎？
由製作人Lisa和葛大為創作，充滿心痛與心疼的沉重歌詞，讓范瑋琪收到看了就大哭，在錄音室配唱時數度哽咽到不能自已，她很感同身受：「以前的我是很怕別人不喜歡我的雙魚座，很在意別人怎麼看我，那種在意讓我自己活得很累，甚而要承受許多無情誹謗對我的孩子和家人。」近年來范范面對人生的風雨打擊，也歷經身邊好友的驟逝，想通很多事情：「好多事情都不重要，真的就是把每天過好，給愛我的人、我愛的人、認識我的人，把正向能量給出來，更用力地活，而不是負面地把那些批評放到心裡。面對所有好的、不好的都能一笑置之，坦然以對，最重要的是要活在當下。」
一笑置之 Laugh It Off
作詞 Lisa Djaati、葛大為
作曲 Lisa Djaati
你明知道我不多話
默默承受像傻瓜
激昂的情緒還在消化
刺傷對方 前
那些逞強的字眼 只不過防衛
快崩潰 的信念
任誰自由解讀 那一廂情願的和諧
誤解的 委屈的 很難把它當成遊戲
無解的 麻痺的 解釋又傷害了自己
你的成見我不能改變
努力也不過是 多餘了
無從選擇才用 一笑置之去面對
你明知道我不多話
默默承受像傻瓜
激昂的情緒還在消化
刺傷對方 前
那些逞強的字眼 只不過防衛
快崩潰 的信念
任誰自由解讀 那一廂情願的和諧
誤解的 委屈的 很難把它當成遊戲
無解的 麻痺的 解釋又傷害了自己
你的成見我不能改變
努力也不過是 多餘了
無從選擇才用 一笑置之去面對
Hey~
垂死堅持 或是放棄
需要多少演技 去說著
我 無所謂
誤解的 委屈的 善良跟邪惡多靠近
無解的 麻痺的 連我都怕我快要灰心
走到最後 反而不明白
怎麼不知不覺 就懂了
當初輕鬆帶過 一笑置之的歲月
善良跟邪惡多靠近
連我都怕我快要灰心
走到最後 反而不明白
怎麼不知不覺 就懂了
當初輕鬆帶過 一笑置之的歲月
你明知道我不多話
激昂的情緒還在消化
刺傷對方 前
一笑置之 Song Credit
製作人 Producer｜謝凌君 Lisa Djaati
編曲 Arrangement｜張晁毓 Dato Chang、柯遵毓 Jack Ko
管弦樂監製 Orchestration Producer｜張晁毓 Dato Chang
管弦樂編曲 Orchestration｜張晁毓 Dato Chang
鋼琴 Piano｜張晁毓 Dato Chang
樂譜校正 Music Score Proofreader｜王偉丞 Hubert Wang
鼓 Drums｜Blair Sinta
貝斯 Bass｜陳紀烽 Vincent Chen
弦樂 Strings｜曜爆甘工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴 First Violin
蔡曜宇 Shuon Tsai
陳泱瑾 Nick Chen
張暐姍 Wei3 Chang
沈羿彣 Yi-Wen Shen
陳奕勇 Yi-Yung Chen
黃瑾諍 Chin-Cheng Huang
第二小提琴 Second Violin
盧思蒨 Szu-Chien Lu
朱奕寧 Yi-Ning Ju
黃雨柔 Nala Huang
曲靜家 Ching-Chia Chu
林崇倫 Bug Lin
中提琴 Viola
甘威鵬 Weapon Gan
牟啟東 Wayne Mau
張仁豪 Kevin Chang
盧思璇 Tze-Hsuan Lu
大提琴 Cello
劉涵 Hang Liu (隱分子)
葉欲新 Shin Yeh
陳閔媃 Min-Jou Chen
豎琴 Harp｜謝淑婷 Su-Ting Hsu
木管樂器組 Wind Section
長笛 Flute｜陳家慶 Fabio Chen
單簧管 Clarinet｜張慧楓 Veronica Chang
雙簧管 Oboe｜王怡靜 I-Ching Wang
銅管樂器組 Horn Section
法國 號 Horn｜廖竑翔 Hung-Hsiang Liao、崔文瑜 Wen-Yu Tsui
小號 Trumpet｜龐霈元 Pei-Yuan Pang
長號 Trombone｜呂健禎 Chien-Chen Lu
低音號 Tuba｜陳建勛 Chien-Hsun Chen
打擊 Percussions｜黃莉雅 Li-Ya Huang
錄音師 Recording Engineers｜葉育軒 Yu-Hsuan Yeh (Vocal)、楊敏奇 Micky
Yang(大米工作室 DAMI Music) (Orchestration、Percussions)、柯嘉森 Johansson Ko (Drums)
錄音室 Recording Studios｜Lights Up Studio (Vocal)、玉成戲院錄音室 YuCheng Cinema Studio (Orchestration、Percussions)、強力錄音室 Mega Force Recording Studio (Drums)
混音師 Mixing Engineer｜柯嘉森 Johansson Ko
混音室 Mixing Studio｜強力錄音室 Mega Force Recording Studio
特別感謝 Special Thanks｜台灣山葉音樂股份有限公司 Yamaha Music & Electronics Taiwan Co.,Ltd
一笑置之 MV製作credit
Director｜黃品婕 Pin Jie Huang
Art Director｜王筑 Chu Wang
Design & Animation｜黃品婕 Pin Jie Huang、王筑 Chu Wang
Hand-writing｜黃品婕 Pin Jie Huang
#一笑置之
To 受傷的自己
我很開心PO一張自拍照卻被陌生網友留言說難看到爆
我明明穿著好看的新衣服卻被批評身材撐不起
我牽我家的狗出門遛卻被嫌很危險會咬人離遠一點
我以為沒事了卻還是會想起10年前學姐在廁所打我的噤聲畫面
世界上最背叛的信任是我的另一半跟我最好的朋友承認在一起
面對著遭遇如此這般被中傷的自己，我們真的能一笑置之嗎？
由製作人Lisa和葛大為創作，充滿心痛與心疼的沉重歌詞，讓范瑋琪收到看了就大哭，在錄音室配唱時數度哽咽到不能自已，她很感同身受：「以前的我是很怕別人不喜歡我的雙魚座，很在意別人怎麼看我，那種在意讓我自己活得很累，甚而要承受許多無情誹謗對我的孩子和家人。」近年來范范面對人生的風雨打擊，也歷經身邊好友的驟逝，想通很多事情：「好多事情都不重要，真的就是把每天過好，給愛我的人、我愛的人、認識我的人，把正向能量給出來，更用力地活，而不是負面地把那些批評放到心裡。面對所有好的、不好的都能一笑置之，坦然以對，最重要的是要活在當下。」
一笑置之 Laugh It Off
作詞 Lisa Djaati、葛大為
作曲 Lisa Djaati
你明知道我不多話
默默承受像傻瓜
激昂的情緒還在消化
刺傷對方 前
那些逞強的字眼 只不過防衛
快崩潰 的信念
任誰自由解讀 那一廂情願的和諧
誤解的 委屈的 很難把它當成遊戲
無解的 麻痺的 解釋又傷害了自己
你的成見我不能改變
努力也不過是 多餘了
無從選擇才用 一笑置之去面對
你明知道我不多話
默默承受像傻瓜
激昂的情緒還在消化
刺傷對方 前
那些逞強的字眼 只不過防衛
快崩潰 的信念
任誰自由解讀 那一廂情願的和諧
誤解的 委屈的 很難把它當成遊戲
無解的 麻痺的 解釋又傷害了自己
你的成見我不能改變
努力也不過是 多餘了
無從選擇才用 一笑置之去面對
Hey~
垂死堅持 或是放棄
需要多少演技 去說著
我 無所謂
誤解的 委屈的 善良跟邪惡多靠近
無解的 麻痺的 連我都怕我快要灰心
走到最後 反而不明白
怎麼不知不覺 就懂了
當初輕鬆帶過 一笑置之的歲月
善良跟邪惡多靠近
連我都怕我快要灰心
走到最後 反而不明白
怎麼不知不覺 就懂了
當初輕鬆帶過 一笑置之的歲月
你明知道我不多話
激昂的情緒還在消化
刺傷對方 前
一笑置之 Song Credit
製作人 Producer｜謝凌君 Lisa Djaati
編曲 Arrangement｜張晁毓 Dato Chang、柯遵毓 Jack Ko
管弦樂監製 Orchestration Producer｜張晁毓 Dato Chang
管弦樂編曲 Orchestration｜張晁毓 Dato Chang
鋼琴 Piano｜張晁毓 Dato Chang
樂譜校正 Music Score Proofreader｜王偉丞 Hubert Wang
鼓 Drums｜Blair Sinta
貝斯 Bass｜陳紀烽 Vincent Chen
弦樂 Strings｜曜爆甘工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴 First Violin
蔡曜宇 Shuon Tsai
陳泱瑾 Nick Chen
張暐姍 Wei3 Chang
沈羿彣 Yi-Wen Shen
陳奕勇 Yi-Yung Chen
黃瑾諍 Chin-Cheng Huang
第二小提琴 Second Violin
盧思蒨 Szu-Chien Lu
朱奕寧 Yi-Ning Ju
黃雨柔 Nala Huang
曲靜家 Ching-Chia Chu
林崇倫 Bug Lin
中提琴 Viola
甘威鵬 Weapon Gan
牟啟東 Wayne Mau
張仁豪 Kevin Chang
盧思璇 Tze-Hsuan Lu
大提琴 Cello
劉涵 Hang Liu (隱分子)
葉欲新 Shin Yeh
陳閔媃 Min-Jou Chen
豎琴 Harp｜謝淑婷 Su-Ting Hsu
木管樂器組 Wind Section
長笛 Flute｜陳家慶 Fabio Chen
單簧管 Clarinet｜張慧楓 Veronica Chang
雙簧管 Oboe｜王怡靜 I-Ching Wang
銅管樂器組 Horn Section
法國 號 Horn｜廖竑翔 Hung-Hsiang Liao、崔文瑜 Wen-Yu Tsui
小號 Trumpet｜龐霈元 Pei-Yuan Pang
長號 Trombone｜呂健禎 Chien-Chen Lu
低音號 Tuba｜陳建勛 Chien-Hsun Chen
打擊 Percussions｜黃莉雅 Li-Ya Huang
錄音師 Recording Engineers｜葉育軒 Yu-Hsuan Yeh (Vocal)、楊敏奇 Micky
Yang(大米工作室 DAMI Music) (Orchestration、Percussions)、柯嘉森 Johansson Ko (Drums)
錄音室 Recording Studios｜Lights Up Studio (Vocal)、玉成戲院錄音室 YuCheng Cinema Studio (Orchestration、Percussions)、強力錄音室 Mega Force Recording Studio (Drums)
混音師 Mixing Engineer｜柯嘉森 Johansson Ko
混音室 Mixing Studio｜強力錄音室 Mega Force Recording Studio
特別感謝 Special Thanks｜台灣山葉音樂股份有限公司 Yamaha Music & Electronics Taiwan Co.,Ltd
一笑置之 MV製作credit
Director｜黃品婕 Pin Jie Huang
Art Director｜王筑 Chu Wang
Design & Animation｜黃品婕 Pin Jie Huang、王筑 Chu Wang
Hand-writing｜黃品婕 Pin Jie Huang