00:00 (Générique)
00:08 (Générique)
00:10 -Dubaï, comme le reste des Emirats Arabes Unis, raccourcit sa semaine de travail à 4 jours et demi.
00:16 Objectif, stimuler la compétitivité, mais aussi mieux concilier vie professionnelle et vie privée.
00:22 Pour s'aligner avec les marchés financiers mondiaux et améliorer les performances économiques,
00:27 le week-end traditionnel du vendredi au samedi passe également du samedi au dimanche.
00:32 (Générique)
00:34 -Cette approche a été pensée pour bénéficier à tous les segments de la société.
00:41 Même si on peut penser que les entreprises en sont les premières bénéficiaires,
00:46 nous sommes convaincus qu'elles profitent pleinement aux employés et à leurs familles.
00:50 Avec une semaine de travail alignée sur le reste du monde,
00:53 les entreprises qui résident aux Emirats peuvent mieux communiquer avec leurs proches à l'étranger
00:58 et planifier leurs vacances.
01:00 Dans le même temps, le monde des affaires tirera clairement profit de cet alignement
01:05 sur les horaires de travail internationaux et sera intégré au marché mondiaux en temps réel.
01:10 Pour nous, cette mesure sert au mieux les intérêts de l'ensemble de la société.
01:16 -Cette évolution mise en oeuvre en début d'année a d'abord été instaurée dans le secteur public et les écoles.
01:22 Les marchés financiers l'ont appliqué rapidement et à terme, le secteur privé devrait lui aussi s'aligner.
01:29 De nombreuses institutions internationales de Dubaï ont salué l'adoption de cette nouvelle semaine de travail
01:34 qui devrait faciliter les transactions financières, économiques et commerciales avec d'autres pays.
01:40 -L'un des grands avantages, c'est qu'habituellement, on était invité à participer à des conférences téléphoniques
01:48 à grande échelle ou à une échelle internationale.
01:51 Souvent, elles avaient lieu le vendredi parce que le vendredi après-midi en Europe, c'est un peu plus cool
01:56 au niveau du travail en lien avec la clientèle.
01:59 Donc pour ces conférences téléphoniques, soit on était exclu, soit on devait y participer le week-end.
02:06 Donc pour nous, cette mesure est vraiment bénéfique.
02:10 -Cette décision faite des Emirats arabes unis, le premier pays au monde à adopter une semaine de travail
02:16 de 4 jours et demi du lundi au vendredi midi.
02:21 Des expérimentations similaires ont déjà été menées dans plusieurs pays, dont l'Islande,
02:25 où 85% des travailleurs ont adopté la semaine de 4 jours,
02:29 ce qui a permis d'accroître la productivité et le bien-être.
02:33 Dubaï et les Emirats espèrent obtenir les mêmes résultats.
02:38 Le Royaume-Uni a récemment rejoint la liste de plus en plus longue des pays où l'on teste la semaine de 4 jours,
02:43 comme le Japon, l'Espagne et la Nouvelle-Zélande.
02:47 Aux Emirats, ce changement de rythme est donc déjà une réalité.
02:50 Dans les écoles, où la journée du vendredi se termine à midi, le programme scolaire reste inchangé.
02:56 Les établissements semblent s'être bien adaptés, comme ici à Dubaï.
03:01 -On se soucie du bien-être de tous.
03:08 Avoir la possibilité de réduire la semaine de travail pour que les enfants et notre personnel puissent passer du temps avec leur famille a été une bénédiction.
03:16 Cela nous a surpris, mais cette mesure a été très bien accueillie par les enseignants et les élèves.
03:21 Il a été très facile de faire des adaptations mineures pour conserver la richesse et l'étendue de l'enseignement,
03:27 car il ne faut surtout pas la réduire. L'éducation doit être amusante et la plus vaste possible.
03:33 De minuscules ajustements nous ont permis de maximiser notre temps d'enseignement et d'apprentissage avec les enfants.
03:40 -Les familles se sont aussi adaptées à ce week-end de deux jours et demi.
03:48 Résidente de longue durée à Dubaï, cette mère de quatre enfants est ravie.
03:52 -Équilibrer sa vie professionnelle et le temps passé en famille, c'est tellement important.
04:01 On verra davantage nos enfants et ils ont besoin de nous.
04:05 On doit jouer notre rôle de modèle, les entourer. Ils ont besoin de nous voir et pas seulement à la fin d'une journée chargée.
04:11 La plupart des parents apprécient aussi le fait d'avoir des enfants contents à l'heure du déjeuner quand ils finissent l'école à midi.
04:17 A cette heure-là, on a encore de l'énergie pour profiter ensemble de notre vendredi.
04:22 Et il y a tant de choses à faire ce jour-là. Nos enfants peuvent aller à des clubs de plage ou à des terrains de jeux avec des amis.
04:28 Mes enfants n'avaient pas vraiment de temps pour ça. Maintenant, c'est génial qu'ils puissent le faire.
04:33 -Alors que la pandémie de Covid-19 a rappelé la nécessité de prendre soin de sa santé mentale et fait émerger de nouvelles formes de travail,
04:44 ce changement de rythme progressif aux Émirats ouvre de nouvelles perspectives pour l'économie du pays et le bien-être de sa population.
04:51 (Générique)
Commentaires