Ariel Noah menyanyikan lagu mungkin nanti dengan versi bahasa jepang. Video ini viral, setelah disaksikan lebih dari 1 juta penonton di YouTube, bahkan langsung masuk trending nomor 4 di YouTube Indonesia lho.
Kualitas Ariel Noah sebagai seorang vokalis dan musisi memang sudah gak perlu diragukan lagi ya gaes.
Berbagai lagu hits telah diciptakannya, baik itu ketika di bawah bendera Peterpan, NOAH ataupun solo. Di atas itu semua, pria bernama asli Nazril Irham ini juga punya warna suara yang sangat khas dan mudah diingat oleh banyak orang.
Dalam keterangan yang dicantumkan dalam video tersebut, lagu 'Mungkin Nanti' ditranslasikan ke bahasa jepang oleh Naoko Kunimoto pada tahun 2013 silam gaes.
lalu hasil translasinya disempurnakan oleh Hiroaki Kato, pada tahun 2019
Video berdurasi sekitar 4 menit tersebut menampilkan 'sesuatu yang berbeda' dari lagu 'Mungkin Nanti' versi asli
Udah nonton belum gaes? Coba saksikan selengkapnya di Channel Ariel Noah ya gaes https://www.youtube.com/watch?v=LT0f5dw1jdE
=================================================== Lirik もしもまたいつか - Moshimo Mata Itsuka (Mungkin Nanti) - feat Ariel Nidji
Hanashite okitainda Kitto kore ga Saigo sa
Subete tebanashite shimou Sore ga ima dato omounda
Kimi wa kawate shimattandarou Ai wa kiete shimattandarou
Moshimo mata itsuka Bokura ga deau nata
Onegai dakara Mou nanimo kikanai de
Kinou made koko ni atta Kimi e no ai wa
Okizari ni shite kita kara
Kokoro ga shizunde Kimi ga yume kara sametaraa
Omoidashite hoshiinda Kimi to boku no monogatari wo
Kimi wa kawette shimattandarou Ai wa kiete shimattandarou
Comments