Simulation d'une collision entre un noyau de Xénon 129 et un noyau d'Etain 119 à 50 MeV par nucléon pour un paramètre d'impact b=5 fm.
Cette simulation a été réalisée grâce à l'utilisation du générateur d'événement HIPSE, développé par Denis Lacroix (GANIL, Caen) et Dominique Durand (LPC Caen).