The Twilight Zone 1985 S01E02a Wordplay

Bill Lowery is a salesman whose company has switched to a medical supply product line, which has caused him to stay up late at night attempting to memorize medical terms in order to be familiar with the products in a week's time.