Pesquisar
Biblioteca
Iniciar sessão
Ver em ecrã completo
anteontem|7 views

Madeira - Miradouro Francisco Alvares Nóbrega

Travel Experiences
http://carluz.uk.cloudlogin.co/wonderfuldreams/wonderful.htm  
(where you can find all information, vídeos, pics, ...)  
  
23/05/2020 – Madeira - Miradouro Francisco Alvares Nóbrega

PT// O Miradouro Francisco Alvares Nóbrega, em Machico, deve o seu nome ao “Camões Pequeno”. Este nome foi dado em homenagem ao poeta Francisco Álvares Nóbrega, conhecido como o Camões Pequeno, que nasceu em Machico em 1773. Este poeta foi perseguido pelo Tribunal da Inquisição e acabou por falecer pouco depois de ser libertado do cárcere, em Lisboa, no ano de 1806.
Daqui temos uma extraordinária vista sobre o vale de Machico e a Ponta de São Lourenço.

EN// The Francisco Alvares Nóbrega Viewpoint, in Machico, owes its name to the "Little Camões". It was named in honour of the poet Francisco Álvares Nóbrega, known as “Little Camões”, who was born in Machico in 1773. This poet was prosecuted by the Inquisition and died in Lisbon shortly after being released from prison in 1806.
Here, an extraordinary view over the Machico valley and Ponta de São Lourenço may be found.

位于马基科(Machico)的弗朗西斯科·阿尔瓦雷斯·诺布雷加观景点(Francisco AlvaresNóbregaViewpoint)的名字源于“小凯姆斯”。 它以纪念诗人弗朗西斯科·阿尔瓦雷斯·诺布雷加(FranciscoÁlvaresNóbrega)的名字命名,他被称为“小卡梅斯人”(LittleCamões),他于1773年生于马基科。该诗人受到宗教裁判所的起诉,于1806年从监狱释放后不久在里斯本去世。
在这里,可以看到Machico山谷和Ponta deSãoLourenço的非凡景致。
Wèiyú mǎ jī kē (Machico) de fúlǎngxīsī kē·ā'ěr wǎ léi sī·nuò bùléi jiā guān jǐngdiǎn (Francisco AlvaresNóbregaViewpoint) de míngzì yuán yú “xiǎo kǎi mǔ sī”. Tā yǐ jìniàn shīrén fúlǎngxīsī kē·ā'ěr wǎ léi sī·nuò bùléi jiā (FranciscoÁlvaresNóbrega) de míngzì mìngmíng, tā bèi chēng wèi “xiǎo kǎ méi sī rén”(LittleCamões), tā yú 1773 niánshēng yú mǎ jī kē. Gāi shīrén shòudào zōngjiào cáipànsuǒ de qǐsù, yú 1806 nián cóng jiānyù shìfàng hòu bùjiǔ zài lǐsīběn qùshì.
Zài zhèlǐ, kěyǐ kàn dào Machico shāngǔ hé Ponta deSãoLourenço de fēifán jǐngzhì.

Music Instrumental  
  
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT IS INTENDED by this video it is ONLY for entertainment purposes.  
  
wonderful dreams viagem  journey tour ferias holidays vacation excursion outing camminare viaggiare conducir viajar gaan karren rýden varen reizen перемещение ταξίδι vacances διακοπές праздники "días de fiesta" vakantie  
sonhosvividos wonderfuldreams algunssonhosvividos wanderlust travel traveller travelexperiences viagem viajar viajantes beautifuldestinations amazingplaces  
  

Madeira, Madeira Island, Funchal, 
Portugal Portogallo Португалия Portugali البرتغال Portuqaliya Партугалія Portugalija Portugalsko 葡萄牙 포르투갈 Portugalska Portiwgal Πορτογαλία ポルトガル Portugall Portugalia