في إحدى الليالي اضطر ريتشارد ألفاريس إلى الاحتماء داخل شجرة مانغا بسبب استشعاره خطرا داهما... ومذاك، ينام هذا الفنزويلي الملقب "طرزان" معلقا بين الأشجار في متنزه مع العشرات من مواطنيه الذين حوّلوا مدينة بوكارامانغا إلى مهجع ضخم في الهواء الطلق.