Ajourné pour permettre aux parties de trouver un arrangement, le conflit qui oppose un couple de retraités à la propriétaire d’un coq jugé trop bruyant doit être tranché par le tribunal correctionnel de Rochefort ce jeudi.

C’est un Clochemerle bien Français qui agite l’île d’Oléron depuis des mois. Une histoire qui a même traversé l’Atlantique pour faire les gros titres du très sérieux New York Times.