Une entrée compliquée sur une patinoire pour des jeunes hockeyeurs. Les jeunes joueurs, de l’équipe des Blues de Bedford tombent les uns après les autres en entrant sur la patinoire de Lunenburg, au Canada, qui semble ne pas être adaptée aux jeunes enfants...
