Petit exercice : j'ai traduit cette vidéo de Gan Xingba assez marrante et avec laquelle je suis assez d'accord. Et je n'avais pas le texte. Donc il y a A COUP SUR des fautes.
Gan Xingba est l'auteur sur youtube des Abridged Series de la série Avatar de Nickelodeon (série au demeurant fort honorable pour une DA américain - perso je kiffe à mort grave sa race wesh wesh). Il n'a encore que 7 épisodes avec quelques vidéos annexes, mais son humour est correct et s'améliore, ses références très bonnes et ses voix sympathiques (mais pas aussi variées que celles de LitlleKuriboh ou Statealchemist pour ne citer que ces d(i)eux-là).
Enjoy !
N'OUBLIEZ PAS : http://fr.youtube.com/user/GanXingba
Écris le tout premier commentaire