Un père et son fils qui campaient près d'un lac se sont retrouvés piégés par un incendie dans le parc national des glaciers au Montana, aux États-Unis. Ils prennent alors la décision de tenter d'échapper à l'incendie en prenant leur voiture de location pour traverser le brasier. Malheureusement, ils se retrouvent bloqués au milieu des flammes à cause d'un arbre qui est tombé sur la route. Les deux hommes font alors marche arrière jusqu'au lac, où les sauveteurs ont organisé une évacuation en bateau.
