Verbotene Liebe - Folge 1077 - Nina Erika VOSTFR

  • il y a 6 ans
Verbotene Liebe – Épisode 1077 :

Pour la vostfr : https://www.youtube.com/watch?v=tJfKaikHsro

(Sheryl Crow – The neighborhood)
Erika et Nina prennent leurs marques dans leur nouvel appartement.
Erika prépare à manger et fait goûter ce qu'elle a fait à Nina.

Erika : Goûte-moi ça.
Nina : Délicieux.
Erika : C’est super d'avoir enfin une vraie cuisine.
Nina : Oui, je dois encore m'habituer à tout ce luxe.

Le téléphone sonne.

Nina : Oui allo, un moment s'il vous plaît, (à Erika) c'est pour toi, Clarissa.
Erika : Allo Clarissa, oui... je connais cet homme.

Nina tente de manger des bouts de fromage posés sur la table, mais Erika l'en empêche en lui donnant un coup sur la main.

Erika : Oui je comprends, demain? Ça devrait aller, à plus tard.
Nina : Et? (Nina de reprendre un morceau de fromage)
Erika : Arrête!!!
Nina : OK!
Erika : Clarissa veut agrandir l'agence. Elle a invité un partenaire potentiel.
Nina : Tu n'as pas ton mot à dire?
Erika : C'est pour ça qu'on se verra demain au restaurant pour en parler.
Nina : Alors je vais pouvoir prévoir autre chose.
Erika : Hors de question! Tu viens aussi.
Nina : Tu penses que c'est une bonne idée? Je veux dire qu'est-ce que je ferais à votre dîner d'affaire?
Erika : Eh nous sommes ensemble et je l'assume en privé et aussi au travail.
Nina : Tu n'aurais pas pu me faire une plus belle déclaration d'amour.

Erika est au magasin d'Ulli et Steffi pour trouver un vêtement pour son dîner d'affaire. Là elle tombe sur sa fille Steffi.

Erika : Bonjour Steffi.
Steffi : Bonjour.
Erika : Comment vas-tu ?
Steffi : Pourquoi tu demandes? Ça ne t'intéresse pas de toute façon depuis que tu nous as abandonnées!
Erika : Tu sais très bien que ce n'est pas vrai. Ma relation avec toi et Milli est toujours la même.
Steffi : Mais pas pour moi.
Erika (s'énerve) Mais pourquoi tu fais ça avec moi?! On ne peut pas parler comme des personnes civilisées?
Steffi : Tu nous as abandonnées pas l'inverse.
Milli : Mais ça ne te donne pas le droit de traiter maman comme ça.
Steffi : C'est sa faute, en plus elle a Nina!
Milli : Quelle est la différence qu'elle soit avec Arno ou avec Nina?
Erika : Milli, arrête s'il te plaît...
Steffi : Je n'accepterai jamais cette relation ! Vous comprenez, jamais!!!

Steffi s'en va, Ulli arrive.

Ulli : Elle n’est pas bien!!
Milli : Elle ne le pensait pas.
Erika : Je pense que si.

De retour à l'appartement, Erika se confie à Nina qui met du vernis sur ses ongles de pied.

Erika : J 'ai l'impression que chaque rencontre avec Steffi ne rend les choses que plus difficiles.
Nina : Alors prends-la au mot et laisse la tranquille. Eh je le pense vraiment. De toute façon elle reviendra vers toi, c'est juste une question de temps.
Erika : C'est facile à dire.
Nina : Tu veux dire parce que je n'ai pas d'enfant? Je me suis moi-même souvent disputée avec ma mère pour comprendre Steffi.
Erika : Tu es une personne totalement différente d'elle. Si je savais comment aller vers elle.