An exhibition about whales has been providing visitors in northern England with a somewhat different insight into the huge mammals with a choir of volunteers mimicking the sounds the species makes.