Starsky était endurci et Hutch était éduqué. Ensemble, ils s'en prenaient aux trafiquants de drogue et aux voleurs. Mais ça, c'est du passé...