Dans un enclos de trois hectares proche de sa maison, Ben Kilham accueille des oursons orphelins que lui confie le département de la pêche et de la faune du New Hampshire, dans l'Est des Etats-Unis. Cet Américain a fait de l'observation des ours noirs l'oeuvre de sa vie, et tiré de ses travaux autant d'enseignements sur ces animaux que sur les humains. Durée: 01:40