Interprète : JOSEY Auteur-compositeur : ALASSANE SOUMANO Arrangement : KOUDOU ATHANASE Mixage et Mastering : KOUDOU ATHANASE Réalisation: Jypheal TAYORAULT Production : JOSEY PROD et KOLBER PROD
Josey-NAGNIOUMA (TRADUCTION)
Allez-y l'accompagner, allez accompagner ma sœur, car chacun de nous suit son destin, je vous le dis chers amis, chers parents ,chers frères et sœurs chaque chose en son temps dans la vie!
Nagniouma aujourd’hui nous serons séparées parce que, tu te maries eh oui nagniouma ! Je me rappelle enfants quand on faisait des bêtises on était complices pour faire face à Maman Ainsi on évitait la chicote, les remontrances et toutes les colères.
Toi et moi avions réussi au BEPC ce fût une belle fête, Notre succès au bac a donné lieu à une cérémonie encore plus festive.
Puis un jour ma mère m’appela pour me dire que ma soeur se mariera le jeudi suivant oui elle se mariera
Quand j'ai regardé nagniouma et que nos regards se sont croisés elle ne faisait seulement que sourire .... oh oh oh avec qui vais-je causer comme toi puisque je n'ai plus de confidente. Na nagniouma na léh
nagniouma oh fini la vie de belle demoiselle Te voici dans le rôle de femme au foyer qui te va bien. Fini la vie de jeune fille et la tenue de dame te va à merveille Dieu m'est témoin.
Hé hé hé ,sachez que dans la vie, sachez que dans cette vie chaque chose vient en son temps ni moi ,personne n'y peut rien, Moi non plus
Allez l'accompagner, accompagner la , dans son foyer.
N.B Sachez que c'est la cousine germaine de JOSEY qui est nagniouma!
En conclusion retenez que tous les parents rêvent de voir leurs enfants se marier un jour, mais chaque départ pour le mariage est fait de joie et d'amertume souvent de larmes
