Diana Prince [LYNDA CARTER] va a la clandestinidad y se presenta como Lil Thaxton, un ladrón de bancos. A bordo del crucero de cabina de Tony Ryan [CHRIS STONE], ella escucha a Tony convencer a Anton Caribe [GREG MORRIS], el ladrón más notorio del mundo, de conocer a Lil y hacer que se unan a ellos en su próximo trabajo. El próximo trabajo de Elusive Caribe es ser su más grande; Entonces él se va a retirar. Ella le dice a Tony que es mejor que se convierta en algo más adecuado si va a conocer a Anton Caribe. Mientras que ella está debajo de la cubierta ella hace girar en su traje del equipo de submarinismo, inmersiones en el agua y nada a la orilla, donde Steve Trevor está esperando Diana. • Diana Prince: ¡Steve! • Steve Trevor: Diana. Me preocupaste. Pensé que el chico disparador Ryan había descubierto quién eras. Tenía miedo de no volver a verte. • Diana Prince: De ninguna manera. De hecho, Tony está tan impresionado con mi historia de portada que me está llevando a conocer a la evasiva Anton Caribe en persona. • Steve Trevor: Eso es genial, entonces Ryan está jugando bien en nuestras manos. ¿Cuándo es la reunión? • Diana Prince: No lo sé, estamos esperando para escuchar. • Steve Trevor: O-oh, eso significa que Caribe está comprobándote. ¿Alguna idea de dónde se esconde? • Diana Prince: No, todo lo que Tony me dirá es que está reclutando por un robo que es muy, muy grande. • Steve Trevor: ¿Más grande que los últimos tres? • Diana Prince: Juntas. • Steve Trevor: Si no es arrestado pronto, será el único responsable de la deuda nacional. • Diana Príncipe: Oh, él será arrestado esta vez con suficiente evidencia para ponerlo en la vida y tirar la llave. • Steve Trevor: De la manera en que las cosas van, lo creo. Pero escucha si te está comprobando, hay algunos detalles que voy a tener que cuidar. • Diana Prince: Será mejor que vuelva a mi amigo antes de que me extraña. • Steve Trevor: Escucha, toma algunos consejos de este viejo amigo, te observas, ten cuidado. • Diana Prince: Gracias Steve, lo haré. Diana regresa al barco. Ni ella ni Tony se dan cuenta de que han estado siendo vigilados por uno de los hombres de Caribe, Leech [JOSEPH R. SICARI], que ha sido enviado a ver a Lil. Llega al departamento de policía y paga un viejo contacto para tener acceso a los registros policiales de Lil ... registros que Steve acaba de plantar, ve que parece ser quien dice y regresa al escondite de Caribe. Dado que el escondite de Caribe se mantiene en secreto, Tony le vende los ojos a Diana. La conduce a un almacén, empuja un botón y la puerta se abre al museo más rico del mundo. Prácticos tapices, pinturas y objetos de arte se muestran en mesas pulidas. El ambiente apesta con tesoros robados y riqueza inconmensurable. Tony retira la venda y Diana mira a su alrededor con asombro. Mientras Tony la conduce hacia el otro extremo de la habitación, ve a Caribe sentado bajo un foco en un enorme escritorio, un hombre creo!
