Afin d'exorciser une certaine homophobie latente, Gérard entame une parade des plus sensuelles.

Sous le regard stupéfait de Sophie et enchanté des filles.

Gérard réussira-t-il à jouer dans le marais ? Trouvera-t-il un Top à sa taille avant minuit ? Y aura-t-il enfin un pilote dans l'avion ?