Verbotene Liebe - Folge 870 - Nina Erika Franck (1)VOSTFR, eng subs
- il y a 7 ans
Verbotene Liebe - Épisode 870
Sous titré en français
(Roachford - How could i)
Erika espère une réponse positive de Nina .
Erika : Ma proposition arrive peut-être un peu soudainement pour toi. Tu veux peut-être y réfléchir.
Nina : Pas besoin, ta proposition m'honore. Oh mais comment je parle ! Non, c'est fantastique vraiment et c'est aussi une grande chance.
Erika : Mais tu veux refuser ?
Nina : Est ce que je suis folle ?
Erika : (elles se serrent la main)Alors bienvenue dans la team !(à Franck) Pourquoi es-tu si silencieux ? Ça ne te fait pas plaisir ?
Franck : Si super félicitations !
Nina : Quand est-ce que je peux commencer ?
Erika : Le mieux c'est que tu passes cet après midi à la maison. On verra les détails ensemble.
Nina : Ça marche !
Erika s'en va et Nina voit le regard désapprobateur de Franck.
Nina : Ne me regarde pas comme ça. Je sais bien que je voulais prendre de la distance avec Erika. Mais peut-être que je n'aurais plus jamais une telle proposition.
Franck : Avec ce qu'il y a sur ton CV, tu trouveras facilement autre chose.
Nina : Oui peut-être.
Franck : Non sûr à 100%, mais si tu veux absolument être proche d'Erika, vas-y. Mais ne viens pas après me dire combien c'est horrible de n'être que la rédactrice d'Erika.
Sous titré en français
(Roachford - How could i)
Erika espère une réponse positive de Nina .
Erika : Ma proposition arrive peut-être un peu soudainement pour toi. Tu veux peut-être y réfléchir.
Nina : Pas besoin, ta proposition m'honore. Oh mais comment je parle ! Non, c'est fantastique vraiment et c'est aussi une grande chance.
Erika : Mais tu veux refuser ?
Nina : Est ce que je suis folle ?
Erika : (elles se serrent la main)Alors bienvenue dans la team !(à Franck) Pourquoi es-tu si silencieux ? Ça ne te fait pas plaisir ?
Franck : Si super félicitations !
Nina : Quand est-ce que je peux commencer ?
Erika : Le mieux c'est que tu passes cet après midi à la maison. On verra les détails ensemble.
Nina : Ça marche !
Erika s'en va et Nina voit le regard désapprobateur de Franck.
Nina : Ne me regarde pas comme ça. Je sais bien que je voulais prendre de la distance avec Erika. Mais peut-être que je n'aurais plus jamais une telle proposition.
Franck : Avec ce qu'il y a sur ton CV, tu trouveras facilement autre chose.
Nina : Oui peut-être.
Franck : Non sûr à 100%, mais si tu veux absolument être proche d'Erika, vas-y. Mais ne viens pas après me dire combien c'est horrible de n'être que la rédactrice d'Erika.