Très joueur, un chaton refuse que son ami le chien s’endorme.

Alors qu’un chiot essaye de se reposer, un chaton s’amuse à l’embêter en lui mettant des coups de pattes. Patient, le chien tente d’éloigner le félin en montrant les dents, mais ce dernier ne l’entend pas de cette oreille et ne veut pas laisser son ami dormir. Agacé, le chien finira par partir sous la couette afin de poursuivre sa sieste en toute quiétude.