Une vingtaine de secousses d'une magnitude allant jusqu'à 5,8 ont secoué la côte de l'Equateur lundi à l'aube, causant indirectement un décès, ainsi que des dégâts matériels "considérables" dans des hôtels et des maisons, selon les autorités.
"Une dame de 75 ans est morte d'un infarctus en raison du séisme", a indiqué Gabriel Rivera, gouverneur de la province d'Esmeraldas (nord-ouest), épicentre de ces secousses.
Ces séismes ont causé "des dégâts considérables à l'infrastructure hôtelière" dans les stations balnéaires d'Atacames et de Tonsupa, sur la côte Pacifique, a-t-il ajouté, évoquant des hôtels et maisons "effondrés" dans cette zone.
En avril, dans le même secteur, un séisme d'une magnitude de 7,8 avait fait officiellement 673 morts, 6 274 blessés, près de 29 000 sans-abris et plus de 3,3 milliards de dollars de dégâts.