2016.09.28イ・ジュンギ【月の恋人-メイキング11】ワンソ、あなたのせいで雨乞いの祭祀の雰囲気がみんな壊れちゃったから責任をとって！：日本語翻訳

2016.09.28イ・ジュンギ【月の恋人-メイキング11】ワンソ、あなたのせいで雨乞いの祭祀の雰囲気がみんな壊れちゃったから責任をとって！：日本語翻訳

[메이킹] 왕소, 너 때문에 기우제 흥이 다 깨져버렸으니까 책임져!
등록2016.09.28

“비가 늦어서
증말 죄송합니다, 백성니소스님”

“왕소, 너 때문에
흥이 다 깨져버렸으니까, 책임져!”

“네, 알겠습니다.”

날씨 때문에 꿀꿀한 기분을
시원하게~날려드릴 메이킹 영상,
지금 바로 확인하세요!

#소르페우스　#백성니소스

"雨が遅れて
ほんとうに申し訳ありません、デュオ（民）ニュソス"

「ワンソ、お前のせいで
祭祀の雰囲気が　みんな壊れちゃったから、責任をとって！"

「はい、分かりました。」

天候のため　ぶぅ～ぶぅ～な気持ちを
涼し〜く　吹き飛ばすためのメイキング映像、
今すぐ確認してください！

＃オ（ソ）ルフェウス　＃デュオ（民）ニュソス