ชายชราอาละวาดบนเครื่อง อยากทำโยคะแต่ถูกห้าม

HONOLULU — ชายคนหนึ่งอาจจะต้องหยุดพักหลังเหน็ดเหนื่อยจากวันหยุดของเขา เมื่อเขาอยากทำโยคะบนเที่ยวบินโฮโนลูลูโตเกียวมาก มากจนเขาปะทุขึ้นมาด้วยความโมโห

เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงแรกของการให้บริการอาหารบนเครื่องบินของสายการบินยูไนเต็ด เมื่อเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางกล่าวว่า Hyongtae Pae วัย 72 ปี ปฏิเสธที่จะนั่งในที่ของเขา ไม่สนใจคำเตือนของลูกเรือ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าชายคนนี้เดินมุ่งหน้าไปยังห้องครัวบริเวณด้านหลังของเครื่องบินที่เพื่อจะนั่งสมาธิและทำโยคะ

ชายแก่ปะทุด้วยเพลิงโกรธเมื่อภรร​​ยาและลูกเรือพยายามที่จะหยุดเขา เมื่อทหารนาวิกโยธินที่บังเอิญอยู่บนเครื่องเข้ามาช่วย ก็ถูกชายแก่เลือดร้อนกัดและใช้หัวชน ความวุ่นวายส่งผลให้นักบินต้องหันเครื่องกลับ

ชายชราถูกจับและกักตัวไว้ที่ศูนย์กักกันของรัฐบาลกลาง ณ ฮอนโนลูลู เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากเกาะโอวาฮู ทั้งยังต้องเข้ารับการประเมินผลทางจิต

ทนายความของเขาเผยว่าเขาเป็นอดีตเกษตรกรจากเกาหลีใต้ ที่เดินทางมาฮาวายเพื่อฉลองวันครบรอบ 40 ปีของวันแต่งงานของเขา เขาเพิ่งเรียนทำโยคะไม่นานมานี้ เพื่อช่วยบำบัดอาการวิตกกังวลจนควบคุมตัวเองไม่ได้