エスカレーターに長靴挟まれ女児骨折

　東京・江東区の「東京メトロ」東西線木場駅で１４日午前、２歳の女児が下りエスカレーターで、階段部分と側面の間に左足の長靴を挟まれる事故があった。女児は左足の甲を骨折した。

　女児は母親と同じ段の左側に立っていて、母親が人をよけるために左に寄った拍子に挟まれたという。

　There was the accident that a girl of 2 years old went down it, and was caught the boots of the left foot in between a staircase and the sides with an escalator in the morning at "Tokyo Metro" Tozai Line Kiba Station of Tokyo / Koto-ku on 14th. The girl broke the left instep.

　The girl stands in the left side of the step same as mother, and it is said that it was able to be inserted between the time that stopped at the left so that mother keeps off a person.