En Colombie, il est des "zones rouges" où gisent certains des 45.000 disparus du conflit armé que leurs familles ne peuvent récupérer, faute d'accès à ces régions encore trop dangereuses pour que quiconque, y compris les autorités, s'y risque.