Olinek Okrąglinek: Skarb piratów / Kto znajdzie zgubę? / Kwiatusiek Zolinki - Ep.47

Oli i Billy bawią się w piratów. Z pomocą wykrywacza metali udaje im się zgromadzić pokaźną ilość skarbów na tyłach domku. Chłopcy postanawiają chwilę odpocząć, ale po powrocie zauważają, że ich łupy zniknęły bez śladu. Oli i Billy wzajemnie się oskarżają o kradzież skarbów. Dopiero po odnalezieniu prawdziwego złodzieja, rozumieją, że prawdziwi przyjaciele muszą sobie ufać.