00:00Sous-titrage FR ?
00:05Bonjour, je m'appelle Francesco Bouglione, directeur du siècle des verbes bougliennes.
00:10Il fait 35 ans qu'il a fait les bougliones.
00:15Ils n'avaient pas repris les routes de France.
00:17On s'était un petit peu sédentarisés au circuit.
00:20C'était un peu plus divers à Paris, mais ça nous démangeait de reprendre les routes de France.
00:25C'est d'aller au contact du public.
00:27C'est pour ça qu'on a décidé de refaire cette tournée.
00:30C'est complètement à l'image du siècle d'hiver.
00:31C'était déjà même la première condition pour reprendre les tournées.
00:35C'était de ramener partout en France le confort.
00:40la beauté du cercle d'hiver et la qualité de ce spectacle.
00:45C'est vraiment, on a voulu transporter le cercle d'hiver partout en France.
00:49On retrouve...
00:50On retrouve les lustres, on retrouve l'orchestre, on retrouve les danseuses.
00:52La qualité de spectacle, c'est un cercle.
00:555 étoiles sur les installations, parce que tout est neuf.
00:58On a vraiment voulu recréer une...
01:00à partir du moment que le public passe les barrières, on est sur du plan...
01:05à coucher sur du parquet jusqu'à la sortie, même pour aller aux toilettes...
01:10Tout est parqueté, tout est protégé, il y a des installations, des chapiteaux un peu partout.
01:15Dans les numéros phares, il y a bien sûr la femme canon, qui s'était déjà produit au circuit de...
01:20l'hiver à Paris, qu'on a fait spécialement revenir des États-Unis pour cette tournée.
01:25C'est un numéro qui est cher à la famille, parce que c'est un numéro qui a été présenté pour la première fois...
01:30au cirque d'hiver en 1880, qui était l'homme au but, et bien sûr...
01:35il y a aussi Valet Faux, vous avez les chevaux, il y a un numéro de Colombes qui est d'une poésie extraordinaire...
01:40vous avez les clowns, j'aime bien dire qu'on va présenter toujours la carte postale du cirque...
01:45ce que le public attend de voir. Et en plus de tout ça, vous avez la touche...
01:50Gouglion avec, bien sûr, des jeux de lumière extraordinaires...
01:55En quelques temps, on était à Bresse, on était en même temps que Johnny Hallyné...
01:58et là, la presse avait été...
02:00le choc des Titans...
02:01Donc ça veut dire vraiment... ça veut dire quelque chose...
Commentaires