Советский анимационный короткометражный фильм (мультфильм)/Soviet animated short film (cartoon)/Szovjet animációs rövid filmsorozat (rajzfilm)\r Создан/Created by/készítette:Szojuzmult фильм Киностудия/Szoyuzmultfilm Film Studio/Szojuzmultfilm filmstúdió\r Расположение: Город и пляж/Location: City and beach/Helyszín:Város és tengerpart\r Звуки: (волк)/Sounds: (Wolf)/Hangok: (farkas):Anatoli Papanov\r Звуки: (кролик)/Sounds: (Rabbit)/Hangok: (nyúl): Klara Rumyanova\r Фоновая музыка (часть 1):\r [Песня о Друге]\r [Последняя Электричка]\r Background music (part 1):\r Song is just a friend\r Last Train\r Aláfestőzenék (1.rész):\r Dal egy barátról\r Utolsó vonat\r русский/Russian/oroszul:Ну, погоди! (Nu,pagagyí!)\r английский/English/angolul:No stop only! (No sztop onli!)\r венгерский/Hungarian/magyarul:No megállj csak!