Air Supply - Nothing's Gonna Change My Love For You - YouTube

Nothings gonna change my love for you

ไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลงความรักที่ฉันมีต่อเธอได้

.....................................................................................

.

If I had to live without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long
With you I see forever oh, so clearly
I might have been in love before
But it never felt this strong

.

Our dreams are young and we both know
They'll take us where we want to go
Hold me now, touch me now
I don't want to live without you.

.

Chorus 1
Nothings gonna change my love for you
You oughta know by now how much I love you
One thing you can be sure of
I'll never ask for more than your love.

.

Chorus 2
Nothings gonna change my love for you
You ought to know by now how much I love you
The world may change my whole life through
but nothings gonna change my love for you.

.

If the road ahead is not so easy
Our love will lead the way for us like a guiding star
I'll be there for you if you should neeed me
You dont have to change a thing
I love you just the way you are.

.

So come with me and share this view
I'll help you see forever too
Hold me now, touch me now
I don't want to live without you.



ถ้าฉันต้องอยู่โดยปราศจากเธออยู่ใกล้ฉัน
กลางวันก็จะว่างเปล่าไปหมด
กลางคืนก็จะยาวนานเกินไป
กับเธอ..ฉันเห็นความนิรันดร์..อย่างชัดเจน
ฉันอาจเคยมีรักมาก่อน
แต่ไม่เคยเลยที่ฉันจะรู้สึกรุนแรงเช่นนี้

.

ฝันของเรายังเยาว์ และเราต่างก็รู้
มันจะพาเราไปในที่ที่เราอยากจะไป
กอดฉันเดี๋ยวนี้ สัมผัสฉันตอนนี้
ฉันไม่ต้องการอยู่โดยปราศจากเธอ

.

ไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลงความรักที่ฉันมีต่อเธอได้
ตอนนี้เธอควรจะรู้แล้วว่าฉันรักเธอมากเพียงใด
สิ่งหนึ่งที่เธอจะแน่ใจได้
ฉันจะไม่ขออะไรมากกว่ารักของเธอ

.

ไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลงความรักที่ฉันมีต่อเธอได้
ตอนนี้เธอควรจะรู้แล้วว่าฉันรักเธอมากเพียงใด
โลกอาจจะเปลี่ยนชีวิตของฉันทั้งชีวิต
แต่ไม่มีอะไรจะเปลี่ยนแปลงความรักที่ฉันมีต่อเธอ

.

ถ้าทางข้างหน้าไม่ง่ายนัก
ความรักของเราจะนำทางเราดุจดาวชี้ทาง
ฉันจะอยู่ที่นั่นเพื่อเธอเมื่อเธอต้องการฉัน
เธอไม่ต้องเปลี่ยนแปลงแม้สักสิ่ง
ฉันรักเธออย่างที่เธอเป็น

.

ดังนั้น..มากับฉัน และเห็นอย่างที่ฉันเห็น
ฉันจะช่วยให้เธอได้เห็นความนิรันดร์
กอดฉันเดี๋ยวนี้..สัมผัสฉันตอนนี้
ฉันไม่ต้องการมีชีวิตโดยปราศจากเธอ