中華民國前進第66屆柏林電影展 台製電影入圍6部作品

(中嘉台北新聞)第66屆德國柏林國際影展暨歐洲電影市場展將在2月11日揭開序幕，繼2013年5部中華民國台灣電影入選柏林後，今年共有6部作品獲柏林影展青睞。文化部影視及流行音樂產業局局長張崇仁表示，中華民國台灣入選本屆柏林影展的作品類型相當多元，共有3部作品入選青年導演論壇系列，其《冰毒》導演趙德胤的最新紀錄片《翡翠之城》獲柏林影展青年導演論壇青睞。實驗電影導演洪子健《無主之地：一部台灣電影》與藝術家陳瀅如《超距作用》兩部中華民國台灣作品也雙雙入圍青年導演論壇延展單元。入圍柏林短片競賽單元的《禁止下錨》將角逐金銀熊等獎項、電影工作者謝沛如也憑劇本《大餓》獲選參加柏林新銳營的劇本工作站。而入圍名單裡，更有侯孝賢1987年推出的《尼羅河女兒》數位修復版入選柏林影展經典單元。張崇仁說，導演侯孝賢去年以《刺客聶影娘》橫掃國際影展，今年開春再傳捷報，以《尼羅河女兒》入選「柏林經典」單元，這部1987年上映的將以數位修復的面貌於柏林首映。該片除了啟用楊林、陽帆等演員外，亦是侯孝賢固定班底男演員高捷初試啼聲之作，而吳念真在片中也客串一位因政治立場而被解聘的老師，還可以看到布袋戲大師李天祿與蔡燦得當年還是童星的身影。憑紀錄片《翡翠之城》入選柏林影展青年導演論壇的趙德胤，是他在拍攝《挖玉石的人》之時同時間進行的作品。近年作品十分多產的趙德胤特別澄清《再見瓦城》和《翡翠之城》是兩部不同的片子。《翡翠之城》紀錄他多年未見的親生大哥冒險赴緬甸北部開採玉礦的經過，並試圖了解出獄不久的哥哥為何沉迷於吸毒與遺棄家人，對趙德胤來說是非常重要的「家庭錄影帶」。洪子健在2013年憑藉實驗短片《前進倒退：切剖姜春根》與裝置藝術片《原諒》兩部作品入圍柏林影展，這次已是二度入圍柏林影展，他說，《無主之地：一部台灣電影》是一部描寫釣魚台主權之爭的紀錄創作，他以台裔美國的公民身份，嘗試在片中呈現台、日、陸三方對於這塊土地的歷史恩怨與政治角力。錄像作品《超距作用》沿襲導演陳瀅如過去的創作理念。她將身體與國家並置，透過神秘學角度並結合占星與天文科學，理解人類及宇宙法則之間的微妙關係，重新詮釋世界與生命，將於影展期間於柏林藝術學院展出。以創意劇本《大餓》入圍「柏林新銳營」單元的電影工作者謝沛如，說明這部作品描寫的是一位胖妞戀上陽光快遞男孩的故事。謝沛如指出，《大餓》創作靈感來自於她自己，因為小時候的她是個胖女孩，華語電影中比較少作品是以這樣的女性角色為出發點，希望《大餓》能帶給華語電影多一點不同的風景。新銳導演曾威量則以《禁止下錨》入圍今年柏林影展短片競賽單元，將與其他入圍者一同角逐最高榮譽，這是導演陳駿霖以《美》入圍第57屆短片競賽單元後，再次傳出的好消息。第66屆柏林國際影展預定於2月11日至21日舉行、歐洲電影市場展同時揭開序幕，承辦單位國家電影中心將代表中華民國台灣組團前進柏林歐洲電影市場展。本次參展商共15家，收錄作品高達160部，包含部53部劇情片、22部紀錄片、32部短片、4部動畫片、14部修復片、34部企劃案，以及1部錄像藝術作品。