Agua Fria

Autour du nouvel an, Rodrigo (30 ans) et Mariana (20 ans) se rendent en voiture sur la côte Pacifique, dans le sud du Costa Rica. Lorsqu’ils arrivent, au milieu de la nuit, ils découvrent Karina (7 ans) qui leur raconte qu’elle s’est enfuie de chez elle parce que son oncle la touche. Ils décident de passer le reste de la nuit sur place et d’essayer de trouver de l’aide le matin. Mais à l’aube, la petite fille est partie. Le couple s’installe à l’hôtel, et Mariana ne cesse de se demander ce qui est arrivé à la petite fille. Rodrigo est absent la plus grande partie de la journée. Elle ne peut qu’attendre ; son agitation et son désarroi augmentent avec sa solitude. Karina revient auprès de ses parents, à l’endroit où ils campent, parmi des douzaines d’autres familles qui, le temps des vacances, ont envahi la plage sauvage d’un parc national. Sa mère lui reproche sa fugue.