Pauvre Michael ! Organisateur de galas pour une troupe de patineuses à roulettes, le voilà poursuivi par celles-ci, de vraies furies. Et lorsqu'il leur échappe, c'est pour être happé par l'épouse quelque peu nymphomane du chef delà police. Un chef particulièrement maladroit, qui rentre chez lui à l'improviste et va, à son tour, poursuivre Michael, tout en recherchant les auteurs d'un cambriolage chez le richissime Latimer. Cinq millions de dollars ont été volés par Josef Sirola et sa maîtresse, Georgiana, la propre fille de Latimer.
