Barry B. Benson, une jeune abeille futée qui n'a pas hésité à quitter la ruche pour tenter sa chance à New York, est recueilli par une jolie jeune femme prénommée Vanessa. Se prenant d'amitié pour cette fleuriste au grand coeur, il commence à explorer à ses côtés le monde étrange des humains. C'est alors qu'il découvre avec stupeur que l'Homme fait commerce du miel et vole depuis des temps immémoriaux le bien des abeilles. Mais que faire pour arrêter ce scandale ?